诗怡为了做好表情管理,刚才把所有难过的事全想了一遍,现在终于可以放声大笑了。
果然,人只有在做坏事的时候,是绝对不会嫌麻烦的。
恭喜陈书昀,在“黑暗料理”这个词还没被发明出来的年代,他就有幸感受到舌尖上的暴击。
“你又耍我!”陈书昀气鼓鼓地看向诗怡。
他真是……每次上一当,当当不一样!
诗怡笑到肚子都有些痛了,陈书昀气得想跺脚,转过头去不理她。
“我再包个新的给你。”诗怡哄他,“你想吃什么馅,你自己来选,就在旁边看着我做,我保证不加别的东西,这行了吧?”
这还差不多,陈书昀指了玉米和猪肉,诗怡顺手做了个ok的手势。
陈书昀不懂:“这是什么意思?”
诗怡心想糟了,顺手了,她不太确定这个手势是从什么时候开始流行的……不会到这个时空变成她的独创了吧?
“这是没问题的意思。”
有个小男孩也挤了进来,他先对着诗怡微笑,随后和陈书昀解释:“它源于1839年,当时流行一种故意把词组缩写写错的风气,就有人在波士顿报纸上,故意把AllCorrect拼成了OllKorrect,缩写成OK。”
“到了1840年,总统的竞选团队为了拉票,就成立了OK俱乐部,把OK印在旗帜和徽章上,这个词在美国彻底火了起来,相关手势也随之诞生。”
诗怡松了口气,原来这么早就有了,真是吓她一跳。
不过,她这算是遇到了行走的百科全书吗?
眼前的小男孩和她差不多高,头发是卷卷的棕色,带着明显的混血长相,诗怡知道他是谁了。
“你是瑞恩。”她用肯定的语气说,“大卫和我提起过你。”
瑞恩对她颔首致意:“Itsanhonortomeetyou,Shirley。”
诗怡挑眉:“AmItheQueen?”
瑞恩笑着摊手:“Okay,youcaughtme。Iwasactuallyalittlenervous。”
两人相视一笑,倒是把陈书昀晾在一旁了。
他听得懂每个单词,但还不太懂它们在口语环境下的玩笑意味。而且这个叫瑞恩的男生明明就会说中文,刚才还说得很流利,怎么忽然就开始说英语了?
陈书昀试图加入对话:“原来你的英文名叫Shirley,和你的名字很配。我的英文名叫Shawn,就是肖恩。”
诗怡又想笑了:“你好,小羊。”
这个梗就真的只有诗怡自己懂了,陈书昀和瑞恩都是一头雾水。
她随口解释:“我刚才忽然觉得你长得有点像羊。”
陈书昀陷入自我怀疑,诗怡已经包好了两个饺子。
“你们一人一个。”她说,“都是我认真包的,这次肯定很好吃,拿去煮吧。”
陈书昀保持警惕:“我刚才有几秒钟没看你,你不会又使坏了吧?”
“我在你心里就是这样的人吗?”诗怡作出伤心的样子,“昀羊羊,我们还是不是好朋友了,你怎么能这样怀疑我呢?”
昀羊羊又是什么……她怎么每句话都要给他起一个听不懂的新外号啊!
陈书昀把这个造型更奇怪的饺子交给女工,在煮熟之后半信半疑地夹起来吃了。
——人不会在同一个坑里连续跌倒,除非他是被诗怡整蛊的陈书昀。
这次的饺子又是甜的,还是白糖,还是同样的配方!他就这样被耍了两次!
诗怡笑得都快站不住了,陈书昀生气地把这个饺子吃完,都等不及咽下去,就追着诗怡找麻烦。
余光间,他还看到瑞恩吃饺子的表情就很正常。
陈书昀更气了:“你给他包的饺子就是好的,给我两个都是捉弄我的!”