完本中文网

第68章 68 霍克到访与（第1页）

老实说，这已经不是诗怡第一次见到霍克了。

她在美国那段时间，就和总统有过几面之缘，这是个极度乐观，非常幽默，情商很高的老头子。

诗怡也想在正门迎接他，但这老头遭遇过刺杀，很可能有被迫害妄想症，非要从后勤专用动线的侧门进来。

那能怎么办呢，中方的安保团队也只能配合他。

霍克见到诗怡就眼前一亮，他先是和顾朗握手，打了招呼，随后弯下腰，把诗怡抱了起来。

“Happybirthday，sweetiepie!HowareyoudoinginChina?Missinghotdogsandpancakesyet?”

嗯哼，热狗和枫糖松饼确实是霍克的最爱。

诗怡耸肩：“Youdbetterlayoffthesweets。Watchyourhealth。”

霍克哈哈大笑，诗怡今天才刚满四周岁，这关心人的语气反而比他更像个长辈。

他的秘书给诗怡送上了礼物，是一顶根据她的头围定做的牛仔帽。

诗怡直接就戴上了，她还问：“Onlythis?”

霍克：“Ofcoursenot!Ivealsogotahorseforyou，waitingforyouataranchintheStates。”

这个句子有点长，但考虑到诗怡的英语水平非常好，中方的翻译人员也就站在旁边没有开口。

他们都听得懂霍克的意思，他给诗怡买了匹马，在美国的牧场，这是在提醒她早点回去，最好带着顾朗一起。

诗怡先看向顾朗，得到他肯定的眼神后，又看向霍克。

“Mydadwillcomepickitup，butareyousureitsthekindIlike?”

霍克胸有成竹：“Youregonnaloveit，Ipromise!”

双方交换了一个眼神，都得到了彼此的保证。

这是在说马，但在场的人都知道，这也不仅仅是在说马。

顾朗从霍克手中接过诗怡，他还和霍克感慨：“Shirleygrowupwaytoofast。Prettysoon，shesgonnastopwantingtobeheld。”

诗怡哼了声，她本来就不是真小孩。

三岁的时候还好说，四岁之后就用不着抱来抱去的。

但她是小孩，又是今天的寿星主角，所以顾朗和霍克的话题依然围绕着她展开，霍克还分享了很多子女教育上的经验教训。

别误会，不是什么正面案例，是顾朗要引以为戒的反面例子。

几人从侧门往庭院走，抵达二进院时，霍克毫不意外地成为了全场焦点。

小孩子们不认识这老头是谁，还有人问诗怡：“这是你的爷爷吗？”

霍克又笑了，他倒真希望顾朗是他儿子呢。

可惜，这种玩笑不能随便开，要是惹恼顾朗就大事不妙了。

一众小孩里，只有陈书昀和瑞恩知道这老头是谁。陈书昀双唇紧闭，就当什么都不知道，瑞恩的表现倒是比他自然些。

在场的大人也不好直接叫破霍克的身份，各位保持着拘谨的社交距离。

主要是事发突然，这也没提前通知啊！组织上没安排，他们见到霍克也不知道该说什么，能说什么。

华国干部们只能说，这美国总统真是够随意，诗怡的排面也真是够大的。

诗怡和霍克在庭院里拍了照，就对他说：“Atyourage，toomuchsugarisbadforyou。”

霍克表演出失落的模样：“Soyoudontevenwantmetostayforthebirthdaycake?”（所以你甚至不打算请我吃蛋糕？）

外交人员听得冷汗直冒，直接给美国总统下逐客令吗？

这小祖宗说话倒是委婉点啊，她还嫌弃上霍克年纪太大了！

其实诗怡还有更不委婉的：“Comeon，Imthestartoday!Areyoutryingtostealmyspotlight?”（你想抢我的风头吗？）

她还用霍克听不懂的中文，字正腔圆告诉他：“你有点喧宾夺主了。”